Garmin have released a firmware update for the Nuvi 200 and… Can you believe it?

Changes made from version 2.90 to 3.10:

Fixed a bug that caused off route recalculations to be delayed in beginning the recalculation.
Added support for Afrikaans text translations.
Added new time zone for the Middle East.
Fixed a bug that could cause [...]